2010/12/30

จดหมายรับรองขอวีซ่าติดตามคู่สมรส Letter for VISA pour établissement en France

NameXXX  10/08/2010
route de St Florent
45600 St Aignan le Jaillard



TLS CONTACT
BANGKOK
Thaïlande




Objet: demande de VISA pour établissement en France de ...name of wife



Madame, Monsieur,


Je soussigné ...(name of Husband)  confirme par la présente solliciter auprès de TLS Contact à Bangkok l'établissement d'un Visa Long Séjour pour mon épouse (Name of wife) afin qu'elle puisse me rejoindre et vivre à mes côtés à mon domicile en France.

Je confirme que notre mariage a été célébré à Bangkok le 16 juillet 2010 et n'a pas été dissolu.


Je vous remercie de bien vouloir traiter ma demande avec bienveillance et vous prie d'agréer Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.


Subject: request for VISA for (Name of wife)comming live in France

ส่วนอันข้างล่างนี้เป็นภาคภาษาอังกฤษค่ะ เราส่งทั้งสองอันเลย ทั้งเขียนมือและพิมพ์ด้วย

Dear Madam, Dear Sir,


I undersigned (Name of husband)confirm with this letter asking TLS Contact in Bangkok for the delivery of a Long Stay VISA for my wife (Name of wife) so that she can come join me in France and live with me in my home.

I confirm that our marriage was celebrated in Bangkok the 16 July 2010 and is still valid..

I thank you to handle my request with care and present Madam, Sir, my best reagrds.

(signature of your husband )

No comments:

Post a Comment